Vanliga frågor till Notarius Publicus

Fullmakter

Fråga: Bestyrker ni namnteckningar på fullmakter? 
Svar: Ja. Medtag giltig legitimation.
Fråga: Måste en fullmakt vara på svenska eller engelska?
Svar: Nej, inte om Notarius Publicus endast ska bestyrka namnteckningen.
Fråga: Bestyrker ni namnteckningar på spanska fullmakter?
Svar: Ja. Medtag pass och personbevis (utfärdas av Skatteverket).
Fråga: Kan ni utfärda Apostille i anslutning till en fullmakt?
Svar: Ja, i samband med att vi notariserar fullmakten.

Apostille

Fråga: Vad är Apostille?
Svar: Apostille är, allmänt uttryckt, ett intyg beträffande äktheten av allmänna handlingar enligt Haagkonventionen 1961, som regel handlingar som härrör från myndighet eller tjänsteman tillhörande domstolsväsendet eller åklagarväsendet, från domstolssekreterare eller stämningsman, administrativ myndighets handlingar, notariella handlingar samt officiella intyg på enskilda handlingar.

Fråga: Vad innebär Apostille?
Svar: När en handling försetts med Apostille är den undantagen från kravet på diplomatisk eller konsulär legalisering (vanligen godkännande från utländsk ambassad) för att kunna visas upp i en stat som anslutit sig till Haagkonventionen.

Personlig närvaro

Fråga: Behöver jag komma personligen för att lämna mitt ärende?  
Svar: Ja, om Din namnteckning ska bestyrkas eller om ärendet gäller ett levnadsintyg behöver Du komma personligen. I andra fall kan ofta någon annan lämna handlingarna.

Betalning

Fråga: När och hur betalar jag?
Svar: Avgiften betalas när ärendet lämnas in. Betalning kan göras med kontanter eller kort (VISA och MasterCard). Företagskunder kan i vissa fall faktureras.

Handläggningstid

Fråga: Hur lång tid tar ett ärende?
Svar: Normalt kan handlingarna hämtas påföljande vardag.  

Original eller kopia?

Fråga: Behöver jag själv ta med den kopia som ska bestyrkas?
Svar: Nej, vi tar en kopia av Ditt original och bestyrker den.

Översättningar

Fråga: Översätter ni handlingar?
Svar: Nej. Vi bestyrker översättningar som gjorts av översättare som auktoriserats av Kammarkollegiet.

Fråga: Var hittar jag auktoriserade översättare?
Svar: Du hittar auktoriserade översättare här.